A variety of locations such as Roppongi Hills and Tokyo Midtown will hold exhibitions of artworks inspired by the metropolis of Tokyo and the city of Roppongi, both past and present. This work will comprise the results of a discussion delving into the nuances of translation in artworks that incorporate both English and Japanese. The act of translating the meanings or mental images conveyed by words and characters often falls short in some way, and these moments of disconnect will be identified and presented as artwork.